During Milan Fashion Week it is held the White Trade Show with lots of exhibitors from which I’m going, as usual, to highlight my favourites.
Durante la fashion week di Milano si tiene il White Trade Show, vetrina per molti espositori tra i quali, come al solito, sto per evidenziare i miei preferiti.
DITA
American brand of luxury sunglasses inspired by the famous Dita Von Teese.
John Juniper and Jeff Solorio are lifelong friends whose shared passion for photography, filmmaking and design. They founded DITA in Los Angeles in 1995 with the mission to create innovative, finely crafted eyewear with a totally unique look and feel.
I do love the style of their “cat eyes” sunglasses with colourful acetate frames and lenses as I do love the metallic ones as well.
They do produce the Thom Browne line as well, masculine and stylish.
This is eyewear of excellent quality.
DITA
Marchio americano di occhialeria di lusso ispirato dalla famosa Dita Von Teese.
John Junioer e Jeff Solorio sono amici di lunga data e condividono la passione per la fotografia, il cinema ed il design. Hanno fondato DITA a Los Angeles nel 1995 con l’intento di creare occhiali innovativi, finemente lavorati e con un look unico.
Io adoro le loro linee a gatto con le montature in acetato e le lenti colorate ma adoro anche la versione con montatura metallica.
Producono anche la linea Thom Browne, mascolina e stilosa.
La loro occhialeria e’ veramente di alta gamma.
Labo.art
Labo.art is born from an architectural heritage and it represents sober and minimal elegance.
Based in the constant research, the company is able to balance femininity and class with a unique and easily recognizable style.
They do produce amazing clothes in a special fabric that is high-visibility in the dark.
Their clothes have clean lines, soft materials and their palette is black, dark blue, brown, grey and military green with a touch of orange, red or sky blue to add colour.
The creative headquarters are in Berlin but the products are Made in Italy.
Labo.art
Labo.art nasce da un heritage architettonico e rappresenta un’eleganza sobria e minimale.
Basandosi sulla costante ricerca, questo marchio riesce a bilanciare femminilità e classe con uno stile unico e riconoscibile.
Producono dei capi in un eccezionale tessuto catarifrangente.
Linee pulite, materiali morbidi, colori che vanno dal nero al blu scuro e dal marrone al grigio con un tocco di arancio, rosso o azzurro.
La sede creativa e’ a Berlino ma la produzione in Italia.
Alessandra Chamonix
Italian brand with production based on the revisitation of the classic parka jacket with colourful fur or scarves in the neck and/or in the hood.
All these decorations are removable and most of the time can be used as a separate item.
Lots of details, embellished zips, rich fur, make these products perfect to be used to dress up or down.
For the dress up, I would like to use it with skinnies and stilettos.
For the dress down, I think that it would be perfect with boy/mum jeans and sneackers.
http://alessandrachamonix.com/
Alessandra Chamonix
Marchio italiano alla cui base c’è la rivisitazione del classico parka tramite pelliccia o sciarpe colorate applicate nel collo o nel cappuccio.
Tutte queste decorazioni sono rimovibili e la maggior parte delle volte possono essere usate come capo indipendente.
I molti dettagli, le zip decorate, la pelliccia rendono questi capispalla adatti ad essere indossati sia in un contesto più elegante, magari con skinny jeans e stiletti, o sportivo, con jeans boy e sneakers.
http://alessandrachamonix.com/
Riccardo Forconi
Tuscany brand born in 1994, starting from the Tuscany heritage in leather craftsmanship they do create amazing item such as bracelets and belts.
Vintage studs decorations, chains, pony skin, lots or details in these amazing rock accessories.
With one item from the Riccardo Forconi collection you can easily made your outfit, distressed skinny jeans, basis tee, Texan boots, one leopard bracelet and it’s done.
http://www.riccardoforconi.com/en/company
Riccardo Forconi
Marchio toscano nato nel 1994, partendo dalla tradizione Toscana di lavorazione della pelle creano dei prodotti meravigliosi come le loro cinture ed i loro bracciali.
Borchiature vintage, catene, cavallino, tanti dettagli per produrre questi accessori dal mood rock.
Con un pezzo dalla collezione Riccardo Forconi si può facilmente fare un outfit, jeans strappati, t-shirt basica, stivali texani, un bracciale in cavallino leopardato ed è fatta.
http://www.riccardoforconi.com/en/company
Laer
This is a really new brand that creates amazing clothes that you could easily imagine worn by Kate Moss.
Lots of really good quality and soft leather.
Clean lines, colour palette made by black, grey, white and a touch of red or even gold studded leather.
I could wear everything from their collection.
Laer
Brand molto giovane che produce abiti che si possono facilmente immaginare indossati da Kate Moss.
Molta pelle di ottima qualità e morbida al tatto.
Linee pulite, palette di colori con nero, grigio, bianco ed un tocco di rosso o anche pelle dorata borchiata.
Potrei indossare tutti i capi della loro collezione.
Balossa Shirt
A white shirt if well cut and fitted is always perfect and timeless.
The Balossa’s shirts perfectly match all the above characteristics and more than that, along with classic lines renewed by geometric details, they do present new lines.
The new lines are asymmetrical and more relaxed than the classic ones.
Both styles are perfect to be used with basic elegant trousers if you want to put the accent on the shirt or with jeans or even with cargo pants, as the designer did.
Most of their production is based on white shirts, but they do have black and dark blue as well.
As if the above wasn’t enough, the white long shirt will be one of the biggest trends for next Fall Winter, so, go for it!
Balossa Shirt
Una camicia bianca ben tagliata e’ sempre perfetta e senza tempo.
Le camicie di Balossa rispettano questo requisito ed in più, oltre alle linee classiche rivisitate con elementi geometrici, propongono linee più nuove.
Le nuove linee sono asimmetriche e più rilassate rispetto alle classiche.
Entrambi gli stili sono perfetti in accostamento a pantaloni eleganti se si vuole porre l’accento sulla camicia o con dei jeans o addirittura, come li indossava la designer, con dei pantaloni cargo.
La maggior parte della loro produzione e’ basata sulle camicie bianche ma ci sono anche le nere e le blu scure.
Come se quanto sopra non bastasse, la camicia bianca e lunga sarà uno dei maggiori trend per il prossimo Autunno Inverno, quindi approfittiamone!
Douuod
This is not exactly a brand that I’m discovering now, but I can proudly said that I’m wearing their clothes since a long time.
They are doing an amazing job and the brand is growing well and fast.
They had a big stand in which you can see the collection for the FW 2015-16.
Their colour palette is one of the best that I’ve seen during the shows for the next FW, lots of cherry red, blue along with checks and stunning prints.
The fake fur is still present in their collections along with the neoprene treated fabrics.
Very well done as usual!
Douuod
Non è esattamente un brand che sto scoprendo adesso, ma posso dire fieramente di comprare i loro capi già da anni.
Loro stanno facendo un lavoro eccezionale e il marchio sta crescendo bene ed in fretta.
Hanno allestito un grande stand con esposta la collezione Autunno Inverno 2015-16.
La loro palette e’ una delle migliori che ho visto durante gli eventi di queste Fashion Weeks, molto rosso ciliegia, blu insieme a check e stampe favolose.
La pelliccia finta e’ ancora presente nella loro collezione insieme ai tessuti trattati “impermeabilizzati”.
Veramente bravi come al solito!
Piccione Piccione
I was also able to admire the amazing creations of the Italian brand Piccione Piccione.
Brand born in Milan from a talented Sicilian guy. He studied Fashion Design at IED-Milan and, after that, he worked with Mary Katranzou and Celine before starting his own label.
The collection was simply stunning, lots of details and decorations, black, red and some neutrali as in the best Sicilian tradition.
http://www.piccionepiccione.com/
Piccione Piccione
Ho potuto anche ammirare la collezione del marchio italiano Piccione Piccione.
Brand nato a Milano da un giovane talento siciliano che, diplomatosi in Fashion Design allo IED di Milano, ha collaborato con Mary Katranzou e Celine prima di fondare il suo marchio.
La collezione e’ semplicemente mozzafiato, molti dettagli e decorazioni, nero, rosso e qualche neutro come nella tradizione siciliana.
http://www.piccionepiccione.com/
Warm Me
It was nice to meet again the “old friends” of Warm Me that I discovered during Scoop in London.
Here the link to that post:
https://mygypsyworld.wordpress.com/2015/02/02/scoop-international-fashion-show-london/
Warm Me
È’ stato carino rivedere anche i “vecchi amici” di Warm Me che ho scoperto durante lo Scoop a Londra.
Qui sotto il link al relativo post:
https://mygypsyworld.wordpress.com/2015/02/02/scoop-international-fashion-show-london/
Veronica Bettini Mood
The best surprise I had was outside the White, in a temporary store at Tortona.
I cannot avoid to stop and have a careful look at the Veronica Bettini Mood collection.
My attention was captured by a belted cocoon coat without sleeves, red with white alpin stars, absolutely amazing.
My favourite pieces of the collection are all cocoon ones, like coats and capes plus an amazing checked print jacket.
The collection matches a lots of the coming FW 2015-16 trends, the cocoon, the layering, the grey along with the red.
There are also nice tailored shirt.
I think that this brand will go far!
http://www.veronicabettini.com/
Veronica Bettini Mood
La più bella sorpresa però la ho avuta fuori dal White, in un temporary store su via Tortona.
Non potevo evitare di fermarmi a guardare con attenzione la collezione di Veronica Bettini Mood.
Sono stata attirata da un cappotto cocoon senza maniche e con cintura, rosso con delle stelle alpine bianche, bellissimo.
I miei pezzi preferiti sono appunto tutti quelli cocoon come cappotti e cappe ed una fantastica giacca check.
La collezione centra molti dei trend per il prossimo Autunno Inverno, il cocoon, il vestirsi a strati, il grigio ed il rosso.
Ci sono anche deliziose camicie sartoriali.
Questo marchio andrà lontano!
http://www.veronicabettini.com/
Everyone is perfect at White…
Tutti sono perfetti al White…
My Gypsy World 
[…] week, just after attending the White Show in Milan (see the relevant post https://mygypsyworld.wordpress.com/2015/03/02/white-milan/), I’ve been at Corso […]
LikeLiked by 1 person
[…] outside. This time was my salvation after a long day spent at White Show (see the post here https://mygypsyworld.wordpress.com/2015/03/02/white-milan/). Mi piace il caffèristorante sia l’interno che il giardino. Questa volta è stato la mia […]
LikeLiked by 1 person